See abelmosk on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "NL.",
"3": "Abelmoschus",
"4": "abelmoschus"
},
"expansion": "New Latin abelmoschus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "حَبّ الْمِسْك",
"t": "pills of musk"
},
"expansion": "Arabic حَبّ الْمِسْك (ḥabb al-misk, “pills of musk”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "م س ك",
"4": "ح ب ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From New Latin abelmoschus, from Arabic حَبّ الْمِسْك (ḥabb al-misk, “pills of musk”).",
"forms": [
{
"form": "abelmosks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "abelmosk (countable and uncountable, plural abelmosks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 23 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 25 21",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 25 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 25 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 27 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 24 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 22 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 23 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 22 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 27 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 28 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 27 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 24 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 29 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 29 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Mallow subfamily plants",
"orig": "en:Mallow subfamily plants",
"parents": [
"Mallow family plants",
"Malvales order plants",
"Shrubs",
"Plants",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 27 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Vegetables",
"orig": "en:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 26 15",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Spices and herbs",
"orig": "en:Spices and herbs",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1719, Joseph Pitton de Tournefort, The Compleat Herbal, volume I, page 70:",
"text": "Egyptian Ketmia, with a perfumed or Musk-Seed..., called Abelmosch of Morison.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1892, William Theodore Brannt, translated by Carl Deite, A Practical Treatise on the Manufacture of Perfumery, page 230:",
"text": "Abelmosk grains are the seeds of a plant... indigenous to Central Africa, Arabia, and India.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The edible and aromatic seed pods (properly, capsules) of the Abelmoschus moschatus."
],
"id": "en-abelmosk-en-noun-kwYE2EDn",
"links": [
[
"edible",
"edible"
],
[
"aromatic",
"aromatic"
],
[
"seed pod",
"seed pod"
],
[
"properly",
"properly"
],
[
"capsule",
"capsule"
],
[
"Abelmoschus moschatus",
"Abelmoschus moschatus#Translingual"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 29 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Mallow subfamily plants",
"orig": "en:Mallow subfamily plants",
"parents": [
"Mallow family plants",
"Malvales order plants",
"Shrubs",
"Plants",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1846, W. M. Buchanan, A Technological Dictionary, page 4:",
"text": "Abelmosk, Abelmosch, or Abelmusk, the Syrian mallow, or musk okro, a species of hibiscus (H. abelmoschus).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1992, Richard A. Spears, Language & Civilization, volume I, page 43:",
"text": "The same description fits abelmosk, the Hibiscus abelmoshus, better known to the world as the East Indian dwarf okra plant.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The tropical evergreen shrub Abelmoschus moschatus itself."
],
"id": "en-abelmosk-en-noun-W1ZwZGwK",
"links": [
[
"tropical",
"tropical"
],
[
"evergreen",
"evergreen"
],
[
"shrub",
"shrub"
],
[
"Abelmoschus moschatus",
"Abelmoschus moschatus#Translingual"
],
[
"itself",
"itself"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 29 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Mallow subfamily plants",
"orig": "en:Mallow subfamily plants",
"parents": [
"Mallow family plants",
"Malvales order plants",
"Shrubs",
"Plants",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Other members of the genus Abelmoschus, such as okra."
],
"id": "en-abelmosk-en-noun-UuRSi3Fk",
"links": [
[
"Other",
"other"
],
[
"member",
"member"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Abelmoschus",
"Abelmoschus#Translingual"
],
[
"such as",
"such as"
],
[
"okra",
"okra"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon, usually in the plural) Other members of the genus Abelmoschus, such as okra."
],
"tags": [
"countable",
"plural-normally",
"uncommon",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeɪbəlmɒsk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈeɪblmɒsk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈeɪbəlˌmɑsk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈeɪblmɑsk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-ca-abelmosk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-ca-abelmosk.ogg/En-ca-abelmosk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/En-ca-abelmosk.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪbəlmɒsk"
},
{
"rhymes": "-eɪblmɒsk"
},
{
"rhymes": "-eɪbəlmɑsk"
},
{
"rhymes": "-eɪblmɑsk"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "annual hibiscus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"dated"
],
"word": "tropical jewel hibiscus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ambrette"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "muskdana"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "musk mallow"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "musk okra"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ornamental okra"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rose mallow"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yorka okra"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "musk seed"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "abelmusk"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "abelmosch"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "50 50 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "muskusen slez",
"sense": "A. moschatus",
"word": "мускусен слез"
},
{
"_dis1": "50 50 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huángkuí",
"sense": "A. moschatus",
"word": "黄葵"
},
{
"_dis1": "50 50 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shèxiāngjǐn",
"sense": "A. moschatus",
"word": "麝香槿"
},
{
"_dis1": "50 50 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiāngkuí",
"sense": "A. moschatus",
"word": "香葵"
},
{
"_dis1": "50 50 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abelmos"
},
{
"_dis1": "50 50 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambrette"
},
{
"_dis1": "50 50 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abelmoschus"
},
{
"_dis1": "50 50 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abelmosco"
},
{
"_dis1": "50 50 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abelmoskus"
},
{
"_dis1": "50 50 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abelmosco"
},
{
"_dis1": "50 50 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abelmosco"
},
{
"_dis1": "50 50 0",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "A. moschatus",
"word": "kastuli"
}
],
"wikipedia": [
"abelmosk"
],
"word": "abelmosk"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from New Latin",
"English terms derived from the Arabic root ح ب ب",
"English terms derived from the Arabic root م س ك",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪblmɑsk",
"Rhymes:English/eɪblmɑsk/2 syllables",
"Rhymes:English/eɪblmɒsk",
"Rhymes:English/eɪblmɒsk/2 syllables",
"Rhymes:English/eɪbəlmɑsk",
"Rhymes:English/eɪbəlmɑsk/3 syllables",
"Rhymes:English/eɪbəlmɒsk",
"Rhymes:English/eɪbəlmɒsk/3 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"en:Mallow subfamily plants",
"en:Spices and herbs",
"en:Vegetables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "NL.",
"3": "Abelmoschus",
"4": "abelmoschus"
},
"expansion": "New Latin abelmoschus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "حَبّ الْمِسْك",
"t": "pills of musk"
},
"expansion": "Arabic حَبّ الْمِسْك (ḥabb al-misk, “pills of musk”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "م س ك",
"4": "ح ب ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From New Latin abelmoschus, from Arabic حَبّ الْمِسْك (ḥabb al-misk, “pills of musk”).",
"forms": [
{
"form": "abelmosks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "abelmosk (countable and uncountable, plural abelmosks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1719, Joseph Pitton de Tournefort, The Compleat Herbal, volume I, page 70:",
"text": "Egyptian Ketmia, with a perfumed or Musk-Seed..., called Abelmosch of Morison.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1892, William Theodore Brannt, translated by Carl Deite, A Practical Treatise on the Manufacture of Perfumery, page 230:",
"text": "Abelmosk grains are the seeds of a plant... indigenous to Central Africa, Arabia, and India.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The edible and aromatic seed pods (properly, capsules) of the Abelmoschus moschatus."
],
"links": [
[
"edible",
"edible"
],
[
"aromatic",
"aromatic"
],
[
"seed pod",
"seed pod"
],
[
"properly",
"properly"
],
[
"capsule",
"capsule"
],
[
"Abelmoschus moschatus",
"Abelmoschus moschatus#Translingual"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1846, W. M. Buchanan, A Technological Dictionary, page 4:",
"text": "Abelmosk, Abelmosch, or Abelmusk, the Syrian mallow, or musk okro, a species of hibiscus (H. abelmoschus).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1992, Richard A. Spears, Language & Civilization, volume I, page 43:",
"text": "The same description fits abelmosk, the Hibiscus abelmoshus, better known to the world as the East Indian dwarf okra plant.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The tropical evergreen shrub Abelmoschus moschatus itself."
],
"links": [
[
"tropical",
"tropical"
],
[
"evergreen",
"evergreen"
],
[
"shrub",
"shrub"
],
[
"Abelmoschus moschatus",
"Abelmoschus moschatus#Translingual"
],
[
"itself",
"itself"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"Other members of the genus Abelmoschus, such as okra."
],
"links": [
[
"Other",
"other"
],
[
"member",
"member"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Abelmoschus",
"Abelmoschus#Translingual"
],
[
"such as",
"such as"
],
[
"okra",
"okra"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon, usually in the plural) Other members of the genus Abelmoschus, such as okra."
],
"tags": [
"countable",
"plural-normally",
"uncommon",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeɪbəlmɒsk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈeɪblmɒsk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈeɪbəlˌmɑsk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈeɪblmɑsk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-ca-abelmosk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-ca-abelmosk.ogg/En-ca-abelmosk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/En-ca-abelmosk.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪbəlmɒsk"
},
{
"rhymes": "-eɪblmɒsk"
},
{
"rhymes": "-eɪbəlmɑsk"
},
{
"rhymes": "-eɪblmɑsk"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "annual hibiscus"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "tropical jewel hibiscus"
},
{
"word": "ambrette"
},
{
"word": "muskdana"
},
{
"word": "musk mallow"
},
{
"word": "musk okra"
},
{
"word": "ornamental okra"
},
{
"word": "rose mallow"
},
{
"word": "Yorka okra"
},
{
"word": "musk seed"
},
{
"word": "abelmusk"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "abelmosch"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "muskusen slez",
"sense": "A. moschatus",
"word": "мускусен слез"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huángkuí",
"sense": "A. moschatus",
"word": "黄葵"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shèxiāngjǐn",
"sense": "A. moschatus",
"word": "麝香槿"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiāngkuí",
"sense": "A. moschatus",
"word": "香葵"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abelmos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambrette"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abelmoschus"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abelmosco"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abelmoskus"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abelmosco"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "A. moschatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abelmosco"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "A. moschatus",
"word": "kastuli"
}
],
"wikipedia": [
"abelmosk"
],
"word": "abelmosk"
}
Download raw JSONL data for abelmosk meaning in All languages combined (6.2kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (A. moschatus): annual hibiscus, tropical jewel hibiscus (dated); ambrette, muskdana, musk mallow, musk okra, ornamental okra, rose mallow, Yorka okra, musk seed desc=A. moschatus rest=annual hibiscus, tropical jewel hibiscus (dated); ambrette, muskdana, musk mallow, musk okra, ornamental okra, rose mallow, Yorka okra, musk seed cls=romanization cls2=other e1=False e2=False",
"path": [
"abelmosk"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "abelmosk",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.